Noticias Al Día
COMO CALIFICA EL GOBIERNO DE AMLO?

03:11 am Chihuahua, Chih., México Martes 23 de Abril, 2019

LA POESÍA INDÍGENA FORMA PARTE  DE LA FERIA DEL LIBRO DE CHIHUAHUA 2018

LA POESÍA INDÍGENA FORMA PARTE DE LA FERIA DEL LIBRO DE CHIHUAHUA 2018

Por Redacciòn, 04/11/2018 07:35

** Realizan conversatorio entre poetas Enrique Servín, de Chihuahua y Balam Rodrigo, de Chiapas.


** Los temas que destacan en los poemas de la frontera Norte, son los cantos a la luna o el canto a los collares y las danzas.


Como parte de las actividades de la Feria del Libro de Chihuahua (FELICH) 2018, en la sala “Wikaraáme”, espacio habilitado en las instalaciones de dicho encuentro, se llevó a cabo un conversatorio sobre la poesía indígena de las fronteras Norte y Sur de México, a cargo de los maestros Balam Rodrigo, originario de Chiapas, y Enrique Servín, de la ciudad de Chihuahua.


Balam Rodrigo, habló sobre la cultura que se vive al Sur del país y cómo ésta ha dado cabida a la poesía indígena, la cual habla sobre la maternidad, los ritos practicados por los pueblos originarios, el maíz como alimento ancestral, así como los y mitos y leyendas sobre México.


Por su parte el maestro Enrique Servín, habló de los comienzos de la poesía indígena en el Norte de México, la cual inició como una tradición oral muy desarrollada –no tanto escrita- que se transmitía de generación en generación, razón por la que se han perdido poemas, e incluso lenguas completas, ante la falta de personas que las hablen. Mencionó que entre los temas que destacan en los poemas de la frontera Norte, están los cantos a la luna o el canto a los collares y las danzas.


Ambos poetas, hacen hincapié en la dinámica tan compleja a la cual los escritores indígenas se enfrentan hoy en día, a lo que el maestro Servín llama “la conquista infinita”, donde los poetas escriben primero en castellano –la lengua que se les enseñó mediante la conquista- para después llevar a cabo una transcripción a su lengua materna.


“Esta dinámica se aplaude, pues a pesar de la dificultad, permite que la población en general, pueda conocer las maravillas que la poesía y las diferentes culturas de nuestro país tienen para ofrecernos”, dijo.


Balam Rodrigo, es Licenciado en Biología por la Facultad de Ciencias de la Universidad Autónoma de México, con maestría en Ciencias Biológicas y diplomado en Teología Pastoral, sin embargo, su gusto por las letras lo ha llevado a coordinar talleres de lectura y poesía, así como a colaborar en diversas crónicas, cuentos, ensayos, poemas y artículos de divulgación científica.


Enrique Servín, es un poeta de origen chihuahuense, coordinador del taller de poesía “Gilberto Owen” y otros talleres de poesía y narrativa en distintos editoriales. Traductor de siete idiomas al español y ganador del Premio Chihuahua de Literatura en 1994 por la publicación “Elogio para los dedos y otros poemas”.


La FELICH 2018 se realiza del 27 de octubre al 4 de noviembre en las instalaciones de Expo Chihuahua, en Avenida Tecnológico, esquina con calle Escudero.


Consulte el programa completo en la página https://www.facebook.com/FELICHOficial/ Mayores informes en el teléfono (614) 2144800 extensiones 261 y 262.






Notas Relacionadas

ATENDIÓ PROTECCIÓN CIVIL MUNICIPAL UNA VOLCADURA Y UN INCENDIO DURANTE FIN DE SEMANA El Gobierno Municipal, a través de la Coordinación de Protección Civil, informa que al término del periodo vacacional de Semana Santa, se atendieron un incendio y un accidente automovilístico, ambos ocurridos en la carretera Chihuahua-Juárez.
LLENARON SUS BOLSILLOS: EXHIBEN MEGAFRAUDE CON RECURSOS DEL INFONAVIT La administración que encabezó Enrique Peña Nieto llegó a su fin el último día de noviembre de 2018; sin embargo, las irregularidades que se suscitaron en diversas dependencias del Gobierno Federal siguen saliendo a la luz en el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador.
ANUNCIAN FECHAS PARA LA ENTREGA DE BENEFICIOS DEL PROGRAMA ALIMENTARIO DEL ADULTO MAYOR 2019 Como parte de la entrega de beneficios del Programa Alimentario y del Desarrollo Humano del Adulto Mayor 2019, el Gobierno Municipal de Chihuahua a través de la Dirección de Desarrollo Humano y Educación informa que, debido a cambios en el proceso de licitación, se modifican las fechas de la primera entrega del apoyo, quedando de la siguiente manera:


URN
CLIMA




Minuto a minuto
Ver Ultimas Noticias
La Agenda
LAS MENTIRAS Y MEDIAS VERDADES DE PABLO GONZÁLEZ
Nota previa: El texto que a continuación se presenta es un análisis sobre el estado de cosas que guarda el Poder Judicial en Chihuahua, especialmente en el contexto de las recientes denuncias internas de corrupción, y contiene palabras que han solicitado hospedaje de manera discrecional en esta columna por parte de sus autores, principalmente por los desafíos que implican laboralmente su exposición pública:
Por: JAIME GARCIA CHAVEZ
Columnas


CON EL PEH2040 SE SOLUCIONARÁ LA ESCASEZ DE AGUA EN LA TARAHUMARA
- Impulsará “las cosechas” de lluvia que ya han probado su efectividad en las comunidades hasta donde no es posible llevar el agua[...]
Por: Redacciòn
ROBAN 10 PILAS DE VEHÍCULOS DE GOBIERNO DEL ESTADO
Al número de emergencia fue reportado un robo el cual ocurrió por la madrugada en un corralón de la Coordinación Estatal para los Pueblos Indígenas donde se llevaron al menos 10 acumuladores de[...]
Por: Agencias
COMEDIANTE QUE INTERPRETÓ A PRESIDENTE DE UCRANIA EN TV GANA EL CARGO EN LA VIDA REAL
El comediante Volodimir Zelenski se alzó este domingo con el triunfo en la segunda vuelta de la elección presidencial en Ucrania, obteniendo más de 73 por ciento de los votos y venciendo al[...]
Por: Agencias
SARAMPIÓN ALCANZA CIFRAS NO VISTAS DURANTE 25 AÑOS EN EU
La cantidad de casos de sarampión en Estados Unidos está aumentando y se acerca a niveles no vistos desde hace 25 años debido a un brote en el estado de Nueva York, informaron[...]
Por: Agencias
CARAVANA DE MIGRANTES CENTROAMERICANOS AVANZA A PIJIJIAPAN, CHIAPAS
En Chiapas, la caravana de migrantes centroamericanos que pernoctó en Mapastepec, este fin de semana, retomó su caminata rumbo al municipio de[...]
Por: Agencias
INTERCEPTAN TRES BALSAS CON 36 MIGRANTES EN CANAL DE LA MANCHA
Tres balsas con 36 migrantes a bordo, que trataban de alcanzar el Reino Unido, fueron interceptadas este lunes por los guardacostas en el Canal de la Mancha, según confirmó Inmigración (Border[...]
Por: Agencias
PEQUEÑOS GIGANTES 2019 QUINTA GALA
La quinta gala de Pequeños Gigantes 2019 fue un espectáculo lleno de adrenalina y grandes emociones. En esta emisión el jurado creció con la presencia de la bailarina, cantante, compositora y[...]
Por: Redacciòn
REGULARIZA SERVICIOS PÚBLICOS MUNICIPALES LA RECOLECCIÓN DE BASURA HABITACIONAL
El Gobierno Municipal a través de la Dirección de Servicios Públicos informa a la ciudadanía que este lunes y mañana martes se regulariza el servicio de recolección de basura habitacional en[...]
Por: Redacciòn
SISMO DE MAGNITUD 4.8 SACUDE CRUCECITA, OAXACA
El Servicio Sismológico Nacional (SSN) reportó un sismo de magnitud preliminar 4.8 con epicentro en Crucecita,[...]
Por: Agencias


Sitio desarrollado por Exosfera.com